член

член
член м (861-2-69)
① 一員 итиин, メンバー;

член о́бщества 社会/сякай/の一員, 社会人/дзин/;

член какого-л. о́бщества ・・・会員 кайин;

член коммунисти́ческой па́ртии 共産党員 кё:санто:-ин;

член бюро́ 委員 иин;

член Политбюро́ Центра́льного Комите́та КПСС ソ連邦/рэмпо:/共産党中央/тю:о:/委員会政治局員/кай-сэйдэйкёку-ин/;

член ООН 国連加盟国 кокурэн-камэй-коку;

член делега́ции 代表団員 дайхё:данъин;

член парла́мента 議員 гиин;

член прави́тельства 閣僚 какурё:;

почётный член 名誉/мэйё/会員;

постоя́нный член 常任/дзё:нин/会員;

постоя́нный (непостоя́нный) член Сове́та Безопа́сности 安保理事/ампо-ридзи/会常任(非/хи/常任)理事国;

член кома́нды спорт. メンバー

мат. 項 ко:
грам.:

член предложе́ния 文の成分 бун-но сэйбун;

гла́вные (второстепе́нные) чле́ны предложе́ния 文の主要/сюё:/(二次 нидзи)成分;

определённый (неопределённый) член 定 тэй (不定 футэй)冠詞 канси (служебное слово)

④ (тела) 肢体 сйтай; 四肢 сиси (конечности);

все чле́ны 全員 дзэнъин

◇ член-корреспонде́нт АН СССР ソ連邦科学/кагаку/アカデミー準/дзюн/会員;

◇ действи́тельный член АН СССР ソ連科学アカデミー正/сэй/会員


Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "член" в других словарях:

  • член — член, а …   Русский орфографический словарь

  • член — член/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • член — члена, м. 1. Отдельный элемент связного целого, одна из нескольких или многих частей, в совокупности своей составляющих целое. «Создались условия для зажиточной и культурной жизни всех членов советского общества.» История ВКП(б). Разбить период… …   Толковый словарь Ушакова

  • член — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего/кого? члена, чему/кому? члену, (вижу) что? член, (вижу) кого? члена, чем/кем? членом, о чём/ком? о члене; мн. что/кто? члены, (нет) чего/кого? членов, чему/кому? членам, (вижу) что? члены, (вижу)… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ЧЛЕН — муж. связная часть целого; член животного тела, уд, снаряд, орудие, данное природой, особ. руки, ноги, пальцы, иногда и голова, если членом зовут все, что наружно приставлено к телу. Член общества, общины, человек, входящий в состав его. Член… …   Толковый словарь Даля

  • член — ЧЛЕН, а, м. 1. Мужской половой орган. Я достаю из широких штанин член размером с консервную банку, смотрите, завидуйте я гражданин, а не какая нибудь гражданка Ирон. Передел. стихи В. Маяковского. На Малаховской платформе член валялся без волос.… …   Словарь русского арго

  • член — См. часть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. член участник, часть, хуй; причинное место, елда, хер, пипка, убивец, оглобля, шишка, хрен, артикль, конечность, кружковец,… …   Словарь синонимов

  • ЧЛЕН — ЧЛЕН, а, муж. 1. Лицо (а также страна, организация), входящее в состав какого н. союза, объединения, группы. Ч. демократической партии. Ч. профсоюза. Ч. правления. Ч. коллектива. Действительный ч. академии наук (академик). Ч. корреспондент… …   Толковый словарь Ожегова

  • ЧЛЕН — ЧЛЕН. Слово член настолько резко изменило свои значения в Петровскую эпоху, что оно в то время вносилось в списки (лексиконы) иностранных речений. Так, оно помещено в словарь при «Генеральном регламенте» (1720) «Толкование иностранных речей,… …   История слов

  • член — а; м. 1. Часть тела человека (обычно о конечностях). От долгого сидения у неё онемели все члены, в особенности ноги. Ни одним членом шевельнуть не может от усталости. 2. Разг. Мужской половой орган, пенис. Половой ч. Мужской ч. 3. Одна из… …   Энциклопедический словарь

  • член — 1 іменник чоловічого роду частина тіла; складова частина член 2 іменник чоловічого роду, істота особа …   Орфографічний словник української мови


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»